C3 woody plant expansion in a C4 grassland: are grasses and shrubs functionally distinct?